C'est exclusivemment cette version du long métrage britannique que l'on peut voir et qu'on peut aisément se procurer en DVD ou VHS - généralement proposé dans une version anglaise sous-titrée en grec ou allemand.
Seagull Island s'inscrit dans le style du "giallo", un genre de film d'exploitation principalement italienne à la frontière du cinéma policier, d'horreur, de fantastique et d'érotisme. Le giallo a connu son heure de gloire dans les années 1960 à 1980 avec les réalisateurs phares, Mario Bava et Dario Argento.
Ce genre à part entière se caractérise par des scènes de meurtres, un jeu de caméra très stylisé et une musique singulière. Nestore Ungaro, à la fois scénariste, réalisateur et producteur, s'inscrit dans cette thématique. Cependant, la série originelle offrait plus de panache et plus de rebondissements mélodramatiques, comme l'exige le format cliffhanger d'un drame sérialisé.
Pourquoi la série n'a jamais été rediffusée ou publiée dans son format d'origine est déconcertant. Il semblerait que le budget élevé, une intrigue captivante et un bon casting l'auraient permis.
