Le choix de Jeremy pour interpréter le révolutionnaire bolivien peut surprendre. Coincidence, tous deux avaient des grands-parents Irlandais.
Jamais la méthode du "becoming" n'a pris autant de sens, Jeremy a ainsi passé près de six mois à parcourir l'Amérique Latine en auto-stop pour obtenir la meilleure approche et compréhension de Guevara et de son passé. Cet investissement personnel lui a permis d'entrer dans la peau de son personnage et d'incarner un Guevara plus vrai que nature.
En 1979, Jeremy a déclaré à un interviewer britannique : "J'ai été très intrigué par les exploits de Guevara là-bas, j'ai donc décidé d'y aller et suivre sa route. En fait, c'était plutôt triste à faire, parce que, bien sûr, tout était terminé pour lui en Bolivie.
"Je me suis ensuite rendu dans le royaume des Incas parce qu'ils m'ont toujours fasciné, puis au Chili et au Brésil, et je suis rentré à la maison. J'y suis allé avec très peu d'argent parce que je voulais voir si je pouvais survivre sans, me débrouiller seul. J'ai été absent pendant près de six mois, et j'ai fait énormément d'auto-stop."
"J'ai travaillé là bas aussi. A un moment donné, j'ai pris des pierres, je les ai polies et arrangées et vendues sur place, et au Chili, j'ai ramassé beaucoup, beaucoup de coquillages et avec une paire de pinces, j'en ai fait une toute petite souris, que j'ai vendue très cher."