Un article paru dans le journal Theatre Research au Canada donne un aperçu détaillé de la pièce : "La programmation 1976-77 de A Midsummer Night's Dream de Robin Phillips au Festival de Stratford a été l'une des rares productions à se forger sa propre vision de la pièce depuis Peter Brook dans les années 1970.
En montant la production à l'image d'un rêve dans l'esprit d'Elizabeth I, Phillips a trouvé une extraordinaire unité entre les mondes de la Cour et de la Forêt, et a trouvé des analogies avec la cour d'Elizabeth qui permettent de mettre en valeur les aspects souvent négligés de la pièce, dans les versions très théâtrales. "
"Jeremy Brett était le commandant Theseus, duc d'Athènes, et Oberon le Roi des Fées." "Jessica Tandy était Hippolyta, la Reine des Amazones et Titania, la Reine des Fées. Son mari, Hume Cronyn jouait Bottom, un tisserand qui est transformé en âne." La scène la plus connue est l'apparition de Bottom, qui porte une tête d'âne, avec Titania, qui par la magie de Puck en est tombée amoureuse...
Bien que l'attention de la plupart des critiques soit focalisée sur Maggie Smith pendant les représentaitons, Jeremy se faisait nettement remarquer, à la fois sur scène et hors-scène.
"Ce qui pourrait marquer cette saison, serait un groupe de nos plus jeunes acteurs assis au bar du Queen's Hotel, tandis que Jeremy, les yeux brillants, ses doigts fins voletant, sa tête de star de cinéma coiffée avec un air désinvolte, d'un chapeau Borsalino, s'entretient avec toute une cour d'admirateurs."
L'actrice Gale Garnett évoque cette période : "J'avais 26 ans quand Robin Phillips amena Jeremy Brett à Stratford. Il devait jouer Oberon dans 'A Midsummer Night's Dream' (alors que mon petit ami jouait Lysander) et Mirabell avec Maggie Smith, qui jouait Millamant, dans 'The Way of the World' de Congreve. Comme beaucoup d'entre nous, d'âges différents, de sexes et de prédispositions sexuelles variés, j'étais abasourdie par sa beauté: son visage, sa voix, ses mains, ses cheveux, son profil classique... Esthétiquement, quand les gens soutiennent qu'un jour leur prince viendra, c'est sûrement Jeremy Brett qu'ils ont à l'esprit."