Londres, 1952-1954
Library Theatre, Manchester, 1954
Rôle : Mercury et Sosie
Library Theatre, Manchester, 1954
Rôle : Cassio
Library Theatre, Manchester, 1954
Rôle : Mark Anthony
Library Theatre, Manchester, 1954
Rôle : Gerald Arnwood
Library Theatre, Manchester, 1954
Rôle : Bruno Hurst
Library Theatre, Manchester, 1954
Rôle : Gérard
Library Theatre, Manchester, 1955
Rôle : Frère Martin Ladvenu
Library Theatre, Manchester, 1955
Rôle : Duc d'Aumerle
Library Theatre, Manchester, 1955
Rôle : Dick Tassel
Old Vic Theatre, Londres, 1956
Rôle : Patroclus
Tournée de la Old Vic Company
Winter Garden Theatre, New York, 1957
Rôle : Troilus
Old Vic Theatre, Londres, 1956
Tournée de la Old Vic Company
Winter Garden Theatre, New York, 1957
Rôle : Duc d'Aumerle
Old Vic Theatre, Londres, 1956
Tournée de la Old Vic Company
Winter Garden Theatre, New York, 1957
Rôle : Malcolm
Old Vic Theatre, Londres, 1956
Tournée de la Old Vic Company
Winter Garden Theatre, New York, 1957
Rôle : Paris
Comédie musicale
Aldwych Theatre, Londres, 1957
Rôle : Roderick
Globe Theatre, Londres, 1958
Rôle : Ron
Playhouse, Oxford, 1958
Rôle : Marchbanks
Piccadilly Theatre, Londres, 1959
Rôle : William MacFly
Comédie musicale
Savoy Theatre, Londres, 1959
Rôle : Archie Forsyth
Saville Theatre, Londres, 1959
Rôle : Sebastian
Comédie musicale
Prince's Theatre, Londres, 1960
Rôle : Révérent Richard Hightower
Bromley Little Theatre, 1960
Rôle : Maurice Bowers
Royal Festival Hall,Londres, 1960
Rôle : Malcom
English Stage Company, Royal Court Theatre, Londres, 1961
Rôle : Alsemero
Oxford Playhouse, Strand Theatre, Londres, 1961
Rôle : Hamlet
English Stage Company Royal Court, Londres, 1961
Rôle : Peter
Chichester Festival, 1963
Rôle : Dunois
Chichester Festival, 1963
Rôle : Maurice Sweetman
Brooks Atkinson, NYC, 1964
Rôle : Père Riccardo Fontana
Birmingham Rep, 1965
Rôle : Gilbert
Cambridge Theatre, Londres, 1965
Rôle : Beliaev
Adeline Genee Theatre, East Grinstead, 1967
Rôle : Ronnie
National Theatre/Old Vic Theatre, Londres, 1967
Rôle : Orlando
National Theatre/ Old Vic Theatre, Londres, 1967
Rôle : Claudio
National Theatre Company/ Old Vic Theatre, Londres, 1967
Rôle : Valère
National Theatre Company/ Old Vic Theatre, Londres, 1968
Rôle : Kent
National Theatre Company/ Old Vic Theatre, Londres, 1968
Rôle : Berowne
National Theatre/ Jeannetta Cochrane Theatre, 1969
Rôle : Che Guevara
National Theatre Company/ Old Vic Theatre Londres, 1970
Rôle : Bassanio
National Theatre Company/Cambridge Theatre, 1970
Rôle : George Tesman
Theatre Royal Haymarket,Londres, 1971
Rôle : Le Fils
Thorndike Theatre, Leatherhead, 1972
Rôle : Gaston
Greenwich Theatre, Londres, 1973
Rôle : John Rosmer
Phoenix Theatre, Londres, 1973
Rôle : Otto
Stratford Shakespeare Festival, Ontario, 1976
Rôle : Mirabell
Stratford Shakespeare Festival, Ontario, 1976
Rôle : Theseus et Oberon
Yvonne Arnaud Theatre, Guildford, 1976/77
Ahmanson Theatre, National Arts Centre, Ottawa, 1977
Hamilton Place, Ontario, 1977
O'Keefe Centre, Toronto, 1977
Los Angeles, 1978
Rôle : Robert Browning
Ahmanson Theatre, Los Angeles, 1978
Auditorium, Denver, Nov. 1978
Fox, San Diego, Dec. 1978
Curren, San Francisco, Dec. 1978
Shubert, Chicago, Fev. 1979
Rôle : Dracula
Center Theatre Group, Ahmanson, 1980-1981
Rôle : Dr John Watson
Goodspeed Opera House, East Haddam, Cincinnati, 1981
Rôle : Noël Coward
Stratford Festival, Ontario, 1982
Rôle : Prospero
Martha Graham Dance Company
New York State Theatre, NYC, 1985
Rôle : King Solomon (récitant)
Brooks Atkinson Theatre
NYC, 1985
Rôle : William Tatham
Wyndham's Theatre, Londres, 1988/1989
Tournée en Angleterre en 1989/1990
Rôle : Sherlock Holmes