L'épisode One Deadly Owner fut diffusé dans la série télévisée Thriller (Angoisse ou Thriller) anthologie d’histoires toutes plus angoissantes et terrifiantes les unes que les autres.
Brian Clemens, créateur de Chapeau Melon et Bottes de Cuir et scénariste de plus de 300 épisodes de fictions à succès, orchestra cette série britannique devenue culte. Tournée de 1973 à 1976, Thriller compte 43 épisodes indépendants de 72 minutes, diffusés durant 6 saisons entre le 14 avril 1973 et le 22 mai 1976 sur le réseau ITV1.
En France, sept épisodes furent diffusés à partir du 22 mai 1977 sur Antenne 2. La Cinq diffusa ensuite 29 épisodes inédits sous le titre original Thriller du 11 octobre au 8 novembre 1986, rediffusés le samedi du 10 janvier au 14 février 1987 et le soir à minuit du 1er au 7 mars 1987.
Les thèmes abordés dans la série sont très variés comme la sorcellerie, la maladie mentale, la possession ou la télépathie... etc. On a pu y voir des visages devenus connus par la suite comme Helen Mirren, Patrick McGee, Peter Vaughan ou George Chakiris... et dans cet épisode, Jeremy Brett ici avec l'actrice américaine principale vedette, Donna Mills.